l小姐
目前所在： 广州 年 龄： 24户口所在： 黑龙江 国 籍： 中国
婚姻状况： 未婚 民 族： 汉族
身 高： 158 cm
体 重： 45 kg
求职意向
人才类型： 普通求职应聘职位： 外贸/进出口专员/助理，外贸跟单/跟单助理，服装/纺织/皮革跟单
工作年限： 2 职 称： 无职称
求职类型： 全职 可到职日期： 两个星期
月薪要求： 3500～5499元 希望工作地区： 广州，不限，不限
工作经历
**公司 起止年月：2008-05 ～ 2011-02公司性质： 私营企业 所属行业：服装/纺织/皮革/鞋业
担任职位： 日语跟单
工作描述： 1.陪同客人一起去服装市场，客人对所订的服装有修改要求时，做记录、翻译客人的要求并传达给档口。
2.跟档口确认，有无现货，颜色及货期等问题。客人订完货之后做成订单明细并把客人的要求及成份填上，再次发给客人确认。
3.生产中跟踪生产情况，如果有什么情况发生的话，要马上与客人联络，并等待客人指示。
4. 收货时，确认是否有按客人要求做，并到我司进行检品，检品发现不良时退给档口修理。同时，还要跟客人确认出货方式并事先预定空运或船运。
5. 检品完成后，指示出货，之后把出货明细以及集金书发给客人。
6. 月末时，跟客人确认货款的付款情况，并输入ERP。
离职原因： 寻求更好的发展机会
**公司 起止年月：2007-04 ～ 2008-04
公司性质： 外商独资 所属行业：通信/电信/网络设备
担任职位： 日语翻译
工作描述： ①担当每次品质会议的翻译工作。
②担当客户投诉、抱怨、品质联络以及社内来料异常、工程异常、完成品异常的翻译工作。
③客户监察、第三方监查以及社内监查的对应，以及对指出不符合事项的翻译工作。
④各个制造部门每月品质月例会的现场翻译。
⑤负责部长与下属之间的翻译工作。
⑥翻译公司级规程。
⑦还兼任FFC制造部翻译。
离职原因： 个人原因
教育背景
毕业院校： 星洲日本语学校最高学历： 大专 获得学位: 毕业日期： 2006-08
专 业 一： 日语 专 业 二：
起始年月 终止年月 学校（机构） 所学专业 获得证书 证书编号
2004-08 2006-06 星洲日本语学校 日语 国际日本语能力测试1级
语言能力
外语： 日语 精通 粤语水平： 较差其它外语能力：
国语水平： 精通
工作能力及其他专长
能熟练操作办公室软件
擅长日语口头翻译及书面翻译
国际能力测试一级水平
自我评价
性格开朗,乐观,有上进心,对工作认真负责,勤奋好学，接受能力强.有团队精神,协作能力强,积极参加组织集体活动;善于沟通,言于表达,乐于交流,敢于挑战新鲜事物.在工作方面有不输给任何人的信心。
最后给大家分享一些本的其它资料，欢迎你去看看。
Powered by